翻译管理信息系统

翻译过程是一个系统工程,多种角色的有效参与是项目成功的必要前提,我们采用定制的翻译信息管理系统,以项目经理工作内容为核心,借助信息技术监督翻译流程。该系统集成了客户关系管理、人力资源管理、项目管理、财务管理、公司内部办公交流等功能,涵盖了翻译处理流程的各项任务环节。

项目经理为核心的工作平台
■接收客户经理分派的项目
分析,相关预处理和前期准备工作,如稿件术语提取等;
■组建项目组员
根据项目类别选择项目组成员,例如DTP项目需要选择DTP负责人等;
■发送执行指令给项目组员
指令包括执行指令和QA指令;
■接收项目组员指令执行的反馈,根据项目流程逐步完成项目的每个执行环节
例如笔译项目,可以依次下达翻译指令、校稿指令、DTP指令等;
■评估项目组员的工作
对项目执行中的每个环节进行评估;
■统计项目组员的工作量
例如翻译人员翻译字数等等;
■项目进度管理
根据项目交期控制项目的轻重缓急,保证每个项目按期交付。

请拨打010-85891746 或 021-34241168;0451-51819521;024-31037686;0571-56570951;400-0012757  联系我们,专业翻译竭诚为您服务!

公司介绍 Profile

寻找最适合的翻译公司?
点击这里下载

电话 010-85891746

  • 好译不贵,服务更优
  • 十年经验,值得信赖
  • 立足北京,服务全国
  • Email:servicebj@todaytrans.com

合作企业

在线客服